martes, 23 de noviembre de 2010

ATP organizará Carnaval 2011

La Autoridad de Turismo de Panamá se encargará de organizar el Carnaval 2011 de Panamá, así lo ratificó Salo Shamah, ministro de Turismo. Noticias Telemetro.

martes, 9 de noviembre de 2010

Comunicado de prensa de la OMT

 
Madrid (España), 9 de noviembre de 2010            
PR No. PR10060
 

Las llegadas de turistas internacionales vuelven al nivel máximo anterior a la crisis

Los resultados hasta agosto demuestran que el turismo internacional sigue recuperándose del declive del 4,2 % sufrido el pasado año bajo el impacto de la crisis económica. En los ocho primeros meses de este año, el número de llegadas de turistas internacionales superó la cota máxima alcanzada durante el mismo período del año anterior a la crisis, 2008. Según el último número del Barómetro OMT del Turismo Mundial, entre enero y agosto de 2010 las llegadas en todo el mundo ascendieron a 642 millones, alrededor de 40 millones más que en los mismos meses de 2009 (+7%) y 1 millón más que en el mismo período de 2008, el año récord. Partiendo de las tendencias actuales, cabe prever que las llegadas de turistas internacionales se incrementarán en el orden del 5% o 6% durante el conjunto del año. En 2011, se prevé que el crecimiento continuará a un ritmo más moderado, en torno a una media a largo plazo del 4%.

Los destinos emergentes siguen a la cabeza del crecimiento, mientras que Europa se recupera más lentamente

 

En todo el mundo, las llegadas de turistas internacionales aumentaron un 7% en los ocho primeros meses de 2010, frente al mismo período de 2009. Los resultados son positivos en todas las regiones del planeta. Las economías emergentes, no obstante, siguen situándose a la cabeza, con un crecimiento en agosto del 8%, frente al 5% de las economías avanzadas.

Julio y agosto, los típicos meses de temporada alta en el hemisferio Norte, baten claramente el récord, contabilizadno 112 y 108 millones respectivamente de llegadas internacionales. Estos 220 millones representan un aumento de 8 millones con respecto a las llegadas del año culminante, 2008, y 12 millones más si se compara la cifra con la del año de la crisis, 2009. Los resultados fueron más destacados en marzo (+9%), mayo (+11%) y junio (+9%), en contraste con las tendencias marcadamente negativas de esos mismos meses del pasado año. Abril arrojó los resultados más moderados (+2%), después del cierre del espacio aéreo europeo debido a la nube de cenizas provocada por el volcán islandés.

Aunque la recuperación sigue siendo lenta en algunas partes de Europa y América, muchos destinos dan muestras ya de un crecimiento real y están batiendo nuevos récords. Asia y el Pacífico ha demostrado una vez más su resistencia y su fuerte capacidad de recuperación. La región fue atrapada bastante pronto y de forma repentina por la crisis económica, pero fue también la primera en mostrar signos de recuperación y acabó arrojando la impresionante cifra de un 14% de aumento de las llegadas internacionales en agosto de 2010. Comparado con el año 2008, anterior a la crisis, la región ha ganado ya 10 millones adicionales de llegadas de turistas internacionales. La mayoría de los destinos han registrado tasas de crecimiento de dos dígitos, muchas por encima incluso del 20%.

El crecimiento fue notable también en Oriente Medio (+16%), aunque partía de una situación muy deprimida en los ocho primeros meses de 2009. África (+9%), la única región que dio muestras de crecimiento en 2009, mantuvo el impulso, ayudada además por la publicidad que le dio la Copa Mundial de Fútbol de la FIFA, celebrada en Sudáfrica.

En las Américas (+8%), el crecimiento ha sido fuerte en América del Norte y en América Central (+9% en cada caso). América del Sur (+7%) camina a la par que la media mundial, mientras que el Caribe (+3%) muestra una tasa de crecimiento más lenta.

Europa (+3%) se está recuperando más despacio, debido a su desigual recuperación económica y al impacto de la nube de cenizas volcánicas en abril. No obstante, la mayoría de los destinos notificaron cifras positivas para el período mayo-agosto, en particular en la Europa occidental (+4%), central y oriental (+4%) y en la región meridional y mediterránea (+2%). El Norte de Europa (-3%) es la única subregión del mundo que sigue registrando resultados negativos, haciendo bajar la media de la región.

Un crecimiento superior a lo esperado confirma la resistencia del sector turístico

 

Al igual que en anteriores ocasiones, cuando se produjeron los atentados del 11 de septiembre en 2001 o el brote de neumonía asiática en 2003, el turismo ha vuelto a confirmar su excelente capacidad de recuperación. Después de un descenso del 4% en las llegadas de turistas internacionales en 2009, el sector está demostrando un crecimiento real y se espera que bata sus anteriores récords para final de 2010.

«Estos resultados refuerzan el mensaje en el que hemos estado insistiendo desde el estallido de la crisis mundial a finales de 2008: que el turismo es uno de los sectores económicos más dinámicos y un motor clave para la creación de un crecimiento y unos puestos de trabajo absolutamente necesarios», manifestó el Secretario General, Taleb Rifai, al presentar estas cifras durante la Cumbre Ministerial de la OMT en el World Travel Market de Londres (Reino Unido). «El turismo se ha visto gravemente golpeado por la crisis mundial, pero menos que otros sectores de exportación, y está recuperándose actualmente con más rapidez y con más fuerza. Llamamos a los Gobiernos de todo el mundo, así como a los foros multilaterales como el G-20, a que den un lugar más destacado al turismo en sus agendas, ya que el sector puede contribuir a nuestros objetivos comunes de lograr salir de la crisis, recuperar puestos de trabajo y promover el desarrollo sostenible», agregó.

Como ya había subrayado la OMT, en muchas economías avanzadas prevalecen factores de riesgo que pueden incidir negativamente en el ritmo de la recuperación, especialmente las restricciones presupuestarias para equilibrar el déficit público de los principales mercados emisores y el problema central del desempleo. Precisamente hace poco, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) advertía de que la crisis del empleo va a continuar hasta 2015. Las últimas cifras presentadas por la OMT apuntan al turismo como uno de los sectores más prometedores frente al reto del desempleo, teniendo en cuenta que la creación de puestos de trabajo en el turismo tiende a superar a la de otros sectores.

«A pesar de la contribución demostrada del turismo a la economía», recordó el Sr. Rifai, «ha habido una creciente tentación de introducir o aumentar los impuestos sobre los viajes, especialmente sobre el transporte aéreo. Estos impedimentos afectan seriamente a nuestra capacidad de generar empleo y de estimular el crecimiento económico, en concreto mediante los ingresos por exportaciones, un aspecto crucial para lograr una recuperación económica estable».

Panorámica para el conjunto del año 2010 y para 2011

 

La tendencia positiva durante 2010 se refleja en el constante aumento del índice de la OMT de confianza en el turismo. Una clara mayoría de los miembros del Grupo de Expertos de la OMT calificó los últimos ocho meses de 2010 como «mejores» o «mucho mejores». La calificación de las perspectivas para el período septiembre-diciembre también ha mejorado, y sube por quinto período consecutivo desde el profundo desplome de hace un año. 

Hasta la fecha, la recuperación de las cifras de llegadas ha resultado ser más fuerte de lo inicialmente previsto. Los 50 países que ya han comunicado los datos de septiembre, junto con los datos del transporte aéreo, indican claramente otro mes de solidez. Para el último trimestre del año, se prevé que el ritmo de crecimiento se ralentizará, puesto que se compara con el último trimestre, ya positivo, de 2009. A partir de la tendencia actual, se calcula que las llegadas de turistas internacionales se incrementarán en una horquilla de entre el 5% y el 6% para el conjunto del año 2010, superando así el total de 2009 en 50 millones, y mejorando incluso el récord de 2008, antes de la crisis, en 10 millones. Las primeras estimaciones para 2011 señalan un crecimiento de las llegadas de turistas internacionales en todo el mundo del orden del 4% o el 5%.

El gasto por turismo internacional sigue rezagado

 

Los ingresos por turismo internacional continúan rezagándose en cierto modo con respecto a las llegadas en numerosos destinos, como es habitual en períodos de recuperación. La misma tendencia se observa en el gasto turístico de los principales mercados emisores. Entre los diez mayores mercados, en términos de gasto en el extranjero, se observan incrementos positivos, aunque modestos, en mercados emisores tradicionales, especialmente en Alemania (+1,5%), los Estados Unidos (+2,5%), Francia (+2%), Italia (+3%) y Japón (+8%).  Como en años recientes, las economías emergentes impulsan el crecimiento del mercado y muestran fuertes incrementos del gasto turístico en el extranjero, sobre todo China (+22%), la Federación de Rusia (+26%) y Brasil (+54%).



Enlaces de interés:

Extracto del número de octubre del Barómetro OMT del Turismo Mundial (próximamente): www.unwto.org/facts/eng/barometer.htm

martes, 2 de noviembre de 2010

Construcción de compuertas del Canal a licitación

Redacción | Crítica en Línea

Sacyr Vallehermoso comenzará esta semana el proceso para seleccionar
el astillero que construirá las compuertas de la ampliación del Canal
de Panamá, un contrato valorado entre 400 y 500 millones de dólares.

Se trata del "mayor y más caro" contrato de suministro del proyecto de
ampliación del Canal, según Europa Express.

El consorcio, liderado por Sacyr, encargado de ampliar este Canal
recibirá, el próximo miércoles 3 de noviembre, las ofertas de los
astilleros interesados en el pedido.

El contrato consiste en la construcción de las 16 compuertas que se
instalarán en la ampliación del Canal de Panamá, que Sacyr
Vallehermoso y sus socios lograron en julio de 2009 por 3.200 millones
de dólares (unos 2.300 millones de euros) y que actualmente
construyen.

Banda de Policía lista para honrar a la Patria



Redacción | Crítica en Línea


Con dianas, la Banda de Música de la Policía Nacional inició las
actividades en conmemoración a la Patria.

La agenda promete ser apretada durante todo el mes de noviembre,
porque la Banda estará presente en cada rincón del país, según informó
la Policía.

Fue creada el 24 de septiembre de 1938; su primer jefe fue coronel
Ovidio Alba, y en la actualidad es dirigida por el teniente Florencio
De León. Cuenta con 89 integrantes y se rige bajo la responsabilidad
de la Oficina de Seguridad Ciudadana, dirigida por el subcomisionado
Bolívar Lasso.

Tiene la misión de mantener la coordinación efectiva para el
fortalecimiento de los programas cívicos y sociales en donde la
Institución tiene que brindar apoyo policial.

Es reconocida a nivel nacional por su habilidad y repertorio; y ocupa
un sitio preferencial entre las bandas organizadas a nivel nacional.

Todos sus miembros son unidades policiales disciplinadas; y también
son profesionales de la música.

Dentro de sus miembros salieron los autores del Himno de la Policía
Nacional, entre estos el subteniente Tristán, profesor de Musica, y el
hoy retirado subteniente Edy Omar Ruiz Quintero.

CELEBRACIONES DEL MES DE NOVIEMBRE 
Inyección de $60 millones al turismo
IRMA RODRÍGUEZ REYES
irrodriguez@laestrella.com.pa

PANAMÁ. El sector turismo goza de un panorama alentador durante las fiestas patrias, según lo describe el administrador de la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP), Salomón Shamah.

El funcionario proyecta que las ganancias en el turismo serán entre $60 y $80 millones en todo el país, las cuales abarcan desde actividades de hospedaje en hoteles, paseos y el movimiento de empleos directos e indirectos durante las festividades.

Según Shamah, se espera la llegada de 1,500 turistas extranjeros y 100 mil nacionales, quienes se trasladan desde la ciudad hasta el interior; ‘es lo que llamamos turismo étnico’, comentó.

A pesar de las proyecciones hechas por el jefe de la ATP, este reconoce que todavía el turismo es un sector por explotar y que logrará un repunte a través de la capacitación que se organice para el elevar al personal panameño.

LAS FIESTAS NO INFLUYEN

Aunque Shamah explica que las celebraciones del mes de la patria han llamado el interés de viajeros, Ángelo Paredes, presidente de la Asociación de Operadores Turísticos (APOTUR), considera que los pasajeros no viajan específicamente porque en Panamá se conmemoren las fiestas patrias sino que continúan con su ritmo de vacaciones, que coinciden con las actividades que se desarrollan en Panamá.

Paredes sí hace énfasis en que, aunque el motivo de los viajes al país no son las fiestas patrias, se siguen generando ganancias y a su vez el sector mejora comparado al año anterior. ‘En general, este ha sido un buen año’.

De acuerdo con datos recabados por la ATP, en el 2009 el aporte estimado del turismo al Producto Interno Bruto (PIB) fue de 10% y a noviembre del año pasado el gasto turístico sumaba un total de 1,285 millones de dólares; es decir, 7 millones de dólares más que en el 2008, lo que representa un incremento de 0.5%.

Otros datos de la Contraloría de la República revelan que al finalizar el mes de agosto llegaron a Panamá 1,109 visitantes internacionales, un 10.8% más que en 2009, cuando se recibieron mil visitantes.

EL AUGE DE LAS POLLERAS

Shamah aseguró que el lugar donde más se han solicitado reservaciones es en la península de Azuero, en primer lugar Los Santos, seguido por Herrera y Veraguas, donde ha llamado la atención el desfile de las mil polleras organizado por la ATP para el 6 de noviembre. Después de Azuero, la ciudad de Panamá y Coclé son los lugares que acaparan las visitas.